Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 17.42
Бенгальский
ব্যাঘ্র-মৃগ অন্যোন্যে করে আলিঙ্গন ।
মুখে মুখ দিয়া করে অন্যোন্যে চুম্বন ॥ ৪২ ॥
মুখে মুখ দিয়া করে অন্যোন্যে চুম্বন ॥ ৪২ ॥
Текст стиха
вйа̄гхра-мр̣га анйонйе каре а̄лин̇гана
мукхе мукха дийа̄ каре анйонйе чумбана
мукхе мукха дийа̄ каре анйонйе чумбана
Пословный перевод
Перевод
Тигры и лани даже обнимались и, касаясь друг друга мордами, целовались.