Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 17.108

আজানুলম্বিত ভুজ, কমল-নয়ন ।
যত কিছু ঈশ্বরের সর্ব সল্লক্ষণ ॥ ১০৮ ॥
а̄джа̄ну-ламбита бхуджа, камала-найана
йата кичху ӣш́варера сарва сал-лакшан̣а

Пословный перевод

а̄джа̄ну-ламбитадостигающие колен; бхуджаруки; камала-найанаглаза, подобные лепесткам лотоса; йатасколько; кичхукаких-либо; ӣш́варераВерховной Личности Бога; сарвавсе; сат-лакшан̣атрансцендентные черты.

Перевод

«Руки Его достигают колен, а глаза подобны лепесткам лотоса. В Нем можно обнаружить все трансцендентные признаки Верховной Личности Бога».