Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 16.192

তবে সেই মহাপ্রভুর চরণ বন্দিয়া ।
সবার চরণ বন্দি’ চলে হৃষ্ট হঞা ॥ ১৯২ ॥
табе сеи маха̄прабхура чаран̣а вандийа̄
саба̄ра чаран̣а ванди’ чале хр̣шт̣а хан̃а̄

Пословный перевод

табетогда; сеинаместник; маха̄прабхураШри Чайтаньи Махапрабху; чаран̣а вандийа̄выразив почтение лотосным стопам; саба̄ра чаран̣а ванди’выразив почтение лотосным стопам всех остальных преданных; чалеушел; хр̣шт̣а хан̃а̄возрадовавшись.

Перевод

Мусульманский наместник затем вознес молитвы лотосным стопам Шри Чайтаньи Махапрабху, а также лотосным стопам всех Его спутников и, очень довольный, собрался в обратный путь.