Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 16.118

প্রভুর চলিবার পথে রহে সারি হঞা ।
সন্ধ্যাতে চলিলা প্রভু নিজগণ লঞা ॥ ১১৮ ॥
прабхура чалиба̄ра патхе рахе са̄ри хан̃а̄
сандхйа̄те чалила̄ прабху ниджа-ган̣а лан̃а̄

Пословный перевод

прабхураГоспода; чалиба̄ра патхена пешеходной дороге; рахеостаются; са̄ри хан̃а̄встав в ряд; сандхйа̄тевечером; чалила̄ прабхуГосподь отбыл; ниджа-ган̣а лан̃а̄взяв Своих приближенных.

Перевод

Женщины выехали на дорогу, по которой должен был пройти Господь, и выстроились вдоль нее. На исходе дня Господь вместе со Своими спутниками продолжил путешествие.