Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 14.88

হাসি’ মহাপ্রভু তবে অদ্বৈতে আনিল ।
জলের উপরে তাঁরে শেষ-শয্যা কৈল ॥ ৮৮ ॥
ха̄си’ маха̄прабху табе адваите а̄нила
джалера упаре та̄н̇ре ш́еша-ш́аййа̄ каила

Пословный перевод

ха̄си’улыбнувшись; маха̄прабхуШри Чайтанья Махапрабху; табетогда; адваите а̄нилапозвал Адвайту Ачарью; джалера упарена поверхности воды; та̄н̇реЕго; ш́еша-ш́аййа̄ложем, которое называется Шеша-Нага; каиласделал.

Перевод

Когда Гопинатха Ачарья закончил свою речь, Шри Чайтанья Махапрабху улыбнулся и, позвав Адвайту Ачарью, велел Ему стать ложем, как Шеша-Нага.