Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 14.111

দ্বিগুণ করিয়া কর সব উপহার ।
রথযাত্রা হৈতে যৈছে হয় চমৎকার ॥ ১১১ ॥
двигун̣а карийа̄ кара саба упаха̄ра
ратха-йа̄тра̄ хаите йаичхе хайа чаматка̄ра

Пословный перевод

дви-гун̣а карийа̄удвоив количество; карасовершите; сабавсе виды; упаха̄раподношений; ратха-йа̄тра̄ хаитечем праздник колесниц; йаичхечтобы; хайастановится; чаматка̄раудивительное.

Перевод

«Кроме того, удвойте количество прасада. Сделайте так, чтобы этот праздник затмил даже Ратха-ятру».