Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 13.33
Бенгальский
চারি সম্প্রদায়ে হৈল চব্বিশ গায়ন ।
দুই দুই মার্দঙ্গিক হৈল অষ্ট জন ॥ ৩৩ ॥
দুই দুই মার্দঙ্গিক হৈল অষ্ট জন ॥ ৩৩ ॥
Текст стиха
ча̄ри сампрада̄йе хаила чаббиш́а га̄йана
дуи дуи ма̄рдан̇гика хаила ашт̣а джана
дуи дуи ма̄рдан̇гика хаила ашт̣а джана
Пословный перевод
Перевод
Всего было четыре группы исполнителей киртана, вместе насчитывающие двадцать четыре певца. В каждой группе также было по два игрока на мриданге, что составляло еще восемь человек.