Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 12.7
Бенгальский
প্ৰভুর নিকটে আছে যত ভক্তগণ ।
মোর লাগি’ তাঁ-সবারে করিহ নিবেদন ॥ ৭ ॥
মোর লাগি’ তাঁ-সবারে করিহ নিবেদন ॥ ৭ ॥
Текст стиха
прабхура никат̣е а̄чхе йата бхакта-ган̣а
мора ла̄ги’ та̄н̇-саба̄ре кариха ниведана
мора ла̄ги’ та̄н̇-саба̄ре кариха ниведана
Пословный перевод
Перевод
В этом письме царь писал Сарвабхауме Бхаттачарье: «Пожалуйста, обратись ко всем преданным из ближайшего окружения Шри Чайтаньи Махапрабху и передай им от меня такую просьбу».