Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 11.211

বিশ্রাম করিতে সবে নিজ বাসা গেলা ।
সন্ধ্যাকালে আসি’ পুনঃ প্রভুকে মিলিলা ॥ ২১১ ॥
виш́ра̄ма карите сабе ниджа ва̄са̄ гела̄
сандхйа̄-ка̄ле а̄си’ пунах̣ прабхуке милила̄

Пословный перевод

виш́ра̄ма каритеотдохнуть; сабевсе (вайшнавы); ниджапо своим; ва̄са̄домам; гела̄разошлись; сандхйа̄-ка̄левечером; а̄си’придя; пунах̣снова; прабхуке милила̄встретились со Шри Чайтаньей Махапрабху.

Перевод

Затем все разошлись по домам отдыхать, а вечером снова собрались, чтобы увидеться со Шри Чайтаньей Махапрабху.