Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 11.186
Текст
прабху декхи’ пад̣е а̄ге дан̣д̣ават хан̃а̄
прабху а̄лин̇гана каила та̄н̇ре ут̣ха̄н̃а̄
прабху а̄лин̇гана каила та̄н̇ре ут̣ха̄н̃а̄
Пословный перевод
прабху декхи’ — увидев Господа; пад̣е — падает; а̄ге — перед (Ним); дан̣д̣ават — вытянувшийся, как палка; хан̃а̄ — став; прабху — Господь Шри Чайтанья Махапрабху; а̄лин̇гана каила — обнял; та̄н̇ре — его; ут̣ха̄н̃а̄ — подняв.
Перевод
Увидев Шри Чайтанью Махапрабху, Харидас Тхакур сразу упал наземь, как палка, распростершись перед Господом, а Господь Шри Чайтанья Махапрабху поднял его и обнял.