Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 11.150

শুনি’ শিবানন্দ-সেন প্রেমাবিষ্ট হঞা ।
দণ্ডবৎ হঞা পড়ে শ্লোক পড়িয়া ॥ ১৫০ ॥
ш́уни’ ш́ива̄нанда-сена према̄вишт̣а хан̃а̄
дан̣д̣ават хан̃а̄ пад̣е ш́лока пад̣ийа̄

Пословный перевод

ш́уни’услышав; ш́ива̄нанда-сенаШивананда Сен; према-а̄вишт̣а хан̃а̄был охвачен чистой любовью; дан̣д̣ават хан̃а̄сделав поклон; пад̣епадает; ш́локастих; пад̣ийа̄произнеся.

Перевод

Услышав это, Шивананда в приливе экстатической любви простерся перед Господом. Затем он произнес такой стих.