Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 1.15

চব্বিশ বৎসর প্রভুর গৃহে অবস্থান ।
তাহাঁ যে করিলা লীলা — ‘আদি-লীলা’ নাম ॥ ১৫ ॥
чаббиш́а ватсара прабхура гр̣хе авастха̄на
та̄ха̄н̇ йе карила̄ лӣла̄ — ‘а̄ди-лӣла̄’ на̄ма

Пословный перевод

чаббиш́а ватсарадвадцать четыре года; прабхураГоспода; гр̣хедома; авастха̄напребывание; та̄ха̄н̇тогда; йекоторые; карила̄совершил; лӣла̄игры; а̄ди-лӣла̄ на̄маносят название ади-лила..

Перевод

Двадцать четыре года Господь Шри Чайтанья Махапрабху прожил в семье, и Его игры этого периода носят название ади-лилы.