Skip to main content
Библиотека » Шри Чайтанья-чаритамрита » Мадхйа-лӣла̄ » ГЛАВА ПЕРВАЯ

Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 1.128

Текст

ра̄джа-а̄джн̃а̄ лан̃а̄ тен̇хо а̄ила̄ ката дине
ра̄три-дине кр̣шн̣а-катха̄ ра̄ма̄нанда-сане

Пословный перевод

ра̄джа-а̄джн̃а̄ — разрешение царя (Пратапарудры); лан̃а̄ — получив; тен̇хо — он (Рамананда Рай); а̄ила̄ — пришел; ката дине — через несколько дней; ра̄три-дине — и днем и ночью; кр̣шн̣а-катха̄ — беседы о Господе Кришне и Его играх; ра̄ма̄нанда-сане — с Раманандой Раем.

Перевод

Царь дал Шри Рамананде Раю отставку, и тот, исполняя желания Шри Чайтаньи Махапрабху, пришел в Джаганнатха-Пури. В обществе Рамананды Рая Шри Чайтанья Махапрабху и днем и ночью наслаждался беседами о Господе Кришне и Его играх.