Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 9.104
Текст
эта бали’ миш́ре намаскари’ ра̄джа̄ гхаре гела̄
гопӣна̄тхе ‘бад̣а джа̄на̄йа’ д̣а̄кийа̄ а̄нила̄
гопӣна̄тхе ‘бад̣а джа̄на̄йа’ д̣а̄кийа̄ а̄нила̄
Пословный перевод
эта бали’ — сказав это; миш́ре намаскари’ — выразив почтение Каши Мишре; ра̄джа̄ — царь; гхаре гела̄ — вернулся во дворец; гопӣна̄тхе — Гопинатху Паттанаяку; бад̣а джа̄на̄йа — старшего наследника; д̣а̄кийа̄ а̄нила̄ — позвал.
Перевод
Выразив почтение Каши Мишре, царь вернулся во дворец и позвал к себе Гопинатху и старшего сына.