Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣл 6.90

Текст

рӣ-рмадсди гопа премвиша хаил
гаг-тӣре ‘йамун-пулина
джна каил

Пословный перевод

рӣ-рмадса-ди — во главе с Шри Рамадасом; гопа — пастушки́; према-виша хаил — погрузились в экстатическую любовь; гаг-тӣре — берег Ганги; йамун-пулина — берегом Ямуны; джна каил — они считали.

Перевод

Все близкие друзья Господа Нитьянанды во главе со Шри Рамадасом, которые были пастушками, погрузились в экстатическую любовь. Им казалось, что они сидят не на берегу Ганги, а на берегу Ямуны.