Skip to main content

Word for Word Index

гопа-а̄ва̄саих̣
благодаря домам пастухов — Шримад-бхагаватам 10.46.9-13
нанда-гопа-а̄дайах̣
во главе с Нандой, царем пастухов — Шримад-бхагаватам 10.41.8
во главе с пастухом Нандой — Шримад-бхагаватам 10.42.38
гопа а̄ми
Я пастушок — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 4.28
гопа- а̄тмаджатвам
роль сына пастуха — Шримад-бхагаватам 10.15.19
гопа-абхима̄на
представление о Себе как о мальчике-пастушке — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.177
гопа-авата̄ра
воплощение одного из пастушков — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 2.85
гопа-ан̇гана̄-ган̣а-вимохана
для того, чтобы свести с ума всех гопиШри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 1.162
гопа-ба̄лака саба
все пастушки́ — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 3.13
гопа-бха̄ва
экстаз пастушков — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.26
ощущение Себя пастушком — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.187
гопа-ва̄кйаих̣
словами пастушков — Шримад-бхагаватам 10.23.45
гопа-вадхвах̣
пастушки. — Шримад-бхагаватам 1.9.40
юные пасту́шки — Шримад-бхагаватам 10.47.58
гопа-вадхӯ-вит̣ена
юношей, который шутит с гопи.Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 10.178
обменивающимся шутками с гопи.Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.133
гопа-вадхӯт̣ӣ
пастушек — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 19.98
гопа-веш́а хаила̄
оделся пастушком — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.17
гопа-веш́а
пастушья одежда — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 11.21
в одеяниях пастушка — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 17.279
одежда пастушка — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 1.79, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.177
одетый пастушком — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 1.146
одетый как пастушок — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 13.129
одежда мальчика-пастушка — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 21.101
гопа-веш́е
в одежде пастушков — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 5.191
гопа-вила̄сӣ
наслаждающийся в образе мальчика-пастушка — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 17.302
гопа-виш́рамбхан̣ам
усиливающий веру пастухов — Шримад-бхагаватам 10.24.35
гопа-вр̣ддха̄х̣
старшие из пастухов — Шримад-бхагаватам 10.11.21, Шримад-бхагаватам 10.20.2
гопа-вр̣ндаих̣
с пастушками — Шримад-бхагаватам 10.21.5
гопа-гопӣ-гава̄м
для пастухов, членов их семей и коров — Шримад-бхагаватам 10.11.28
гопа-ган̣а
пастухов — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.241
пастушками — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 6.75
гопа-ган̣ера йата
столько, сколько было у пастушков — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 21.21
гопа-гобхих̣
пастухами и коровами — Шримад-бхагаватам 10.2.7
гопа-гокула- нанданах̣
пастушок, родившийся в семье пастухов, любимец всей Гокулы — Шримад-бхагаватам 10.26.19
гопа-гокула-нанданах̣
пастушок, родившийся в семье пастухов, любимец всей Гокулы — Шримад-бхагаватам 10.8.16
нанда-гопа
Нанды и пастухов — Шримад-бхагаватам 1.8.21
Махараджи Нанды — Шримад-бхагаватам 10.22.14
гопа-ра̄джам
царь пастухов — Шримад-бхагаватам 3.2.32
гопа-йошитах̣
пасту́шек — Шримад-бхагаватам 10.33.19