Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 6.130
Бенгальский
যতবার পলাই আমি গৃহাদি ছাড়িয়া ।
পিতা, মাতা — দুই মোরে রাখয়ে বান্ধিয়া ॥ ১৩০ ॥
পিতা, মাতা — দুই মোরে রাখয়ে বান্ধিয়া ॥ ১৩০ ॥
Текст стиха
йата-ба̄ра пала̄и а̄ми гр̣ха̄ди чха̄д̣ийа̄
пита̄, ма̄та̄ — дуи море ра̄кхайе ба̄ндхийа̄
пита̄, ма̄та̄ — дуи море ра̄кхайе ба̄ндхийа̄
Пословный перевод
Перевод
«Каждый раз, когда я пытался уйти из дома, порвав с семьей, родители ловили меня и связывали».