Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 6.121
Текст
бид̣а̄ кха̄ойа̄ила̄, каила̄ чаран̣а вандана
бхакта-ган̣е дила̄ бид̣а̄, ма̄лйа-чандана
бхакта-ган̣е дила̄ бид̣а̄, ма̄лйа-чандана
Пословный перевод
бид̣а̄ кха̄ойа̄ила̄ — преподнес орехи бетеля; каила̄ чаран̣а вандана — вознес молитвы лотосным стопам; бхакта-ган̣е — преданным; дила̄ — дал; бид̣а̄ — орехи бетеля; ма̄лйа-чандана — гирлянды и сандаловую пасту.
Перевод
Рагхава Пандит преподнес Им орехи бетеля и почтил Их лотосные стопы. Он также раздал орехи бетеля, гирлянды и сандаловую пасту преданным.