Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 4.77

পরের দ্রব্য তুমি কেনে চাহ বিনাশিতে ? ধর্মাধর্ম বিচার কিবা না পার করিতে ? ৭৭ ।। তোমার শরীর — মোর প্রধান ‘সাধন’ ।
এ শরীরে সাধিমু আমি বহু প্রয়োজন ॥ ৭৭ ॥
парера дравйа туми кене ча̄ха вина̄ш́ите?
дхарма̄дхарма вича̄ра киба̄ на̄ па̄ра карите?

Пословный перевод

парера дравйачужую собственность; тумиты; кенепочему; ча̄хажелаешь; вина̄ш́итеуничтожить; дхарма-адхармаблагочестивого и греховного; вича̄раразличения; киба̄почему; на̄не; па̄раможешь; каритесделать.

Перевод

«Почему ты хочешь уничтожить чужую собственность? Ты разве разучился понимать, что правильно, а что нет?»