Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.249
Бенгальский
হরিদাস ঠাকুর কহেন, — “আমি কি করিমু ? নিয়ম করিয়াছি, তাহা কেমনে ছাড়িমু ?” ২৪৯ ।। ॥ ২৪৯ ॥
Текст стиха
харида̄са т̣ха̄кура кахена, — “а̄ми ки кариму?
нийама карийа̄чхи, та̄ха̄ кемане чха̄д̣иму?”
нийама карийа̄чхи, та̄ха̄ кемане чха̄д̣иму?”
Пословный перевод
Перевод
Харидас Тхакур ответил: «Дорогая моя госпожа, что я могу поделать? Я дал обет. Как же я могу его нарушить?»