Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.235
Текст
йод̣а-ха̄те харида̄сера вандила̄ чаран̣а
два̄ре васи’ кахе кичху мадхура вачана
два̄ре васи’ кахе кичху мадхура вачана
Пословный перевод
йод̣а-ха̄те — со сложенными ладонями; харида̄сера — Харидаса Тхакура; вандила̄ чаран̣а — вознесла молитвы лотосным стопам; два̄ре васи’ — сидя у двери; кахе — говорит; кичху — кое-какие; мадхура вачана — нежные слова.
Перевод
Со сложенными ладонями она вознесла молитвы лотосным стопам Харидаса Тхакура. Сев у входа, она заговорила нежным голосом.