Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.138

Текст

эта бали’ та̄ре ‘на̄ма’ упадеш́а кари’
ут̣хийа̄ чалила̄ т̣ха̄кура бали’ ‘хари’ ‘хари’

Пословный перевод

эта бали’ — сказав это; та̄ре — ее; на̄ма упадеш́а кари’ — наставив в том, что касается повторения маха-мантры Харе Кришна; ут̣хийа̄ — встав; чалила̄ — ушел; т̣ха̄кура — Харидас Тхакур; бали’ — повторяя; хари харимаха-мантру Харе Кришна.

Перевод

Дав блуднице наставления о повторении маха-мантры Харе Кришна, Харидас Тхакур встал и ушел, непрестанно повторяя «Хари! Хари!».