Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 2.80
Бенгальский
নিত্যানন্দের নৃত্য দেখেন আসি’ বারে বারে ।
‘নিরন্তর আবির্ভাব’ রাঘবের ঘরে ॥ ৮০ ॥
‘নিরন্তর আবির্ভাব’ রাঘবের ঘরে ॥ ৮০ ॥
Текст стиха
нитйа̄нандера нр̣тйа декхена а̄си’ ба̄ре ба̄ре
‘нирантара а̄вирбха̄ва’ ра̄гхавера гхаре
‘нирантара а̄вирбха̄ва’ ра̄гхавера гхаре
Пословный перевод
нитйа̄нандера нр̣тйа — танец Шри Нитьянанды Прабху; декхена — наблюдает; а̄си’ — приходя; ба̄ре ба̄ре — снова и снова; нирантара а̄вирбха̄ва — постоянное появление; ра̄гхавера гхаре — в доме Рагхавы.
Перевод
Подобным образом Он всегда присутствовал там, где танцевал Нитьянанда Прабху, и постоянно появлялся в доме Рагхавы.