Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 2.147

Текст

прабху-пада-пра̄пти ла̄ги’ сан̇калпа карила
тривен̣ӣ правеш́а кари’ пра̄н̣а чха̄д̣ила

Пословный перевод

прабху-пада — лотосные стопы Шри Чайтаньи Махапрабху; пра̄пти ла̄ги’ — обрести; сан̇калпа карила — твердо решил; три-вен̣ӣ правеш́а кари’ — войдя в воду у слияния Ганги и Ямуны в Праяге; пра̄н̣а чха̄д̣ила — покончил с собой.

Перевод

Харидас-младший твердо решил обрести прибежище у лотосных стоп Шри Чайтаньи Махапрабху. С мыслями об этом он вошел в глубокие воды Тривени в Праяге, у слияния рек Ганги и Ямуны, и так покончил с собой.