Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 19.90
Бенгальский
কৃষ্ণগন্ধ-লুব্ধা রাধা সখীরে যে কহিলা ।
সেই শ্লোক পড়ি’ প্রভু অর্থ করিলা ॥ ৯০ ॥
সেই শ্লোক পড়ি’ প্রভু অর্থ করিলা ॥ ৯০ ॥
Текст стиха
кр̣шн̣а-гандха-лубдха̄ ра̄дха̄ сакхӣре йе кахила̄
сеи ш́лока пад̣и’ прабху артха карила̄
сеи ш́лока пад̣и’ прабху артха карила̄
Пословный перевод
Перевод
Шримати Радхарани произнесла один стих, обращаясь к Своей подруге-гопи. В нем Она описывает то, как Она жаждет ощутить трансцендентный аромат тела Кришны. Шри Чайтанья Махапрабху произнес тот же самый стих и объяснил его значение.