Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 18.27

চন্দ্রকান্ত্যে উছলিত তরঙ্গ উজ্জ্বল ।
ঝলমল করে, — যেন ‘যমুনার জল’ ॥ ২৭ ॥
чандра-ка̄нтйе учхалита таран̇га уджджвала
джхаламала каре, — йена ‘йамуна̄ра джала’

Пословный перевод

чандра-ка̄нтйепри лунном свете; учхалитавысокие; таран̇гаволны; уджджвалаярко; джхаламала каресверкают; йенакак; йамуна̄ра джалаводы Ямуны.

Перевод

Высокие океанские волны в лунном сиянии сверкали, как воды Ямуны.