Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 16.79

রাত্রি-দিনে স্ফুরে কৃষ্ণের রূপ-গন্ধ-রস ।
সাক্ষাদনুভবে, — যেন কৃষ্ণ-উপস্পর্শ ॥ ৭৯ ॥
ра̄три-дине спхуре кр̣шн̣ера рӯпа-гандха-раса
са̄кша̄д-анубхаве, — йена кр̣шн̣а-упаспарш́а

Пословный перевод

ра̄три-диненочью и днем; спхурепоявляется; кр̣шн̣ераГоспода Кришны; рӯпакрасота; гандхааромат; расавкус; са̄кша̄т-анубхавенепосредственно воспринимал; йенакак если бы; кр̣шн̣а-упаспарш́акасался Кришны.

Перевод

Целыми днями и ночами Шри Чайтанья Махапрабху наслаждался красотой, ароматом и вкусом Кришны, как если бы касался Его Своими руками.