Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣл 16.47

Текст

“атапара ра н кариха пунар-бра
этват вчх-пӯраа карилу томра”

Пословный перевод

атапара — это; ра — больше; н кариха — не делай; пуна-бра — снова; этват — настолько; вчх-пӯраа — исполнение желания; карилу — Я сделал; томра — твоего.

Перевод

«Больше так не делай. Я исполнил твое желание, насколько это было возможно».