Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 16.40
Текст
прати-дина прабху йади йа̄’на дараш́ане
джала-каран̇га лан̃а̄ говинда йа̄йа прабху-сане
джала-каран̇га лан̃а̄ говинда йа̄йа прабху-сане
Пословный перевод
прати-дина — каждый день; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; йади — когда; йа̄’на — идет; дараш́ане — увидеть Господа Джаганнатху; джала-каран̇га — горшок для воды; лан̃а̄ — взяв; говинда — слуга Господа по имени Говинда; йа̄йа — идет; прабху-сане — со Шри Чайтаньей Махапрабху.
Перевод
Шри Чайтанья Махапрабху каждый день посещал храм Джаганнатхи. В это время Его обычно сопровождал слуга Господа, Говинда, который нес Его сосуд с водой.