Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 15.58

পূর্ববৎ সর্বাঙ্গে সাত্ত্বিকভাবসকল ।
অন্তরে আনন্দ-আস্বাদ, বাহিরে বিহ্বল ॥ ৫৮ ॥
пӯрвават сарва̄н̇ге са̄ттвика-бха̄ва-сакала
антаре а̄нанда-а̄сва̄да, ба̄хире вихвала

Пословный перевод

пӯрва-ваткак прежде; сарва-ан̇гепо всему телу; са̄ттвикатрансцендентные; бха̄ва-сакалавсе признаки экстатической любви; антаревнутри; а̄нанда-а̄сва̄даощущение трансцендентного блаженства; ба̄хиревнешне; вихвалабеспамятство.

Перевод

Как и прежде, они увидели у Шри Чайтаньи Махапрабху все признаки трансцендентной экстатической любви. Хотя внешне Он как будто пребывал в беспамятстве, внутри Чайтанья Махапрабху испытывал трансцендентное блаженство.