Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 14.62

সিংহদ্বারের উত্তর-দিশায় আছে এক ঠাঞি ।
তার মধ্যে পড়ি’ আছেন চৈতন্য-গোসাঞি ॥ ৬২ ॥
сим̇ха-два̄рера уттара-диш́а̄йа а̄чхе эка т̣ха̄н̃и
та̄ра мадхйе пад̣и’ а̄чхена чаитанйа-госа̄н̃и

Пословный перевод

сим̇ха-два̄рераЛьвиных ворот; уттара-диш́а̄йас северной стороны; а̄чхеесть; эка т̣ха̄н̃иместо; та̄ра мадхйена том месте; пад̣и’лежа; а̄чхенанаходился; чаитанйа-госа̄н̃иШри Чайтанья Махапрабху.

Перевод

Проискав Его некоторое время, они обнаружили Шри Чайтанью Махапрабху лежащим у Львиных ворот, с северной их стороны.