Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 13.59
Бенгальский
ঐছে চৈতন্যনিষ্ঠা যোগ্য তোমাতে ।
তুমি না দেখাইলে ইহা শিখিব কেমতে ? ৫৯ ।। ॥ ৫৯ ॥
তুমি না দেখাইলে ইহা শিখিব কেমতে ? ৫৯ ।। ॥ ৫৯ ॥
Текст стиха
аичхе чаитанйа-ништ̣ха̄ йогйа тома̄те
туми на̄ декха̄иле иха̄ ш́икхиба ке-мате?
туми на̄ декха̄иле иха̄ ш́икхиба ке-мате?
Пословный перевод
Перевод
«Такая вера в Шри Чайтанью Махапрабху достойна тебя. Если бы ты не проявил ее сейчас, то как бы я о ней узнал?»