Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 11.10

এ-সব প্রসাদে লিখি চৈতন্য-লীলা-গুণ ।
যৈছে তৈছে লিখি, করি আপন পাবন ॥ ১০ ॥
э-саба праса̄де ликхи чаитанйа-лӣла̄-гун̣а
йаичхе таичхе ликхи, кари а̄пана па̄вана

Пословный перевод

э-сабаих всех; праса̄депо милости; ликхипишу; чаитанйа-лӣла̄-гун̣ао качествах и деяниях Шри Чайтаньи Махапрабху; йаичхе таичхетак или иначе; ликхипишу; карисовершаю; а̄пана па̄ванасамоочищение.

Перевод

Я пишу о деяниях и качествах Господа лишь по милости Шри Чайтаньи Махапрабху и Его спутников. Я не знаю, как об этом правильно писать, но, делая это, я очищаюсь.