Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 1.17
Бенгальский
এক কুক্কুর চলে শিবানন্দ-সনে ।
ভক্ষ্য দিয়া লঞা চলে করিয়া পালনে ॥ ১৭ ॥
ভক্ষ্য দিয়া লঞা চলে করিয়া পালনে ॥ ১৭ ॥
Текст стиха
эка куккура чале ш́ива̄нанда-сане
бхакшйа дийа̄ лан̃а̄ чале карийа̄ па̄лане
бхакшйа дийа̄ лан̃а̄ чале карийа̄ па̄лане
Пословный перевод
Перевод
По дороге в Джаганнатха-Пури за Шиванандой Сеном увязался бродячий пес. Он позволил псу идти вместе с паломниками и даже кормил его и заботился о нем.