Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 9.20

মুখ্য মুখ্য শাখাগণের নাম অগণন ।
আগে ত’ করিব, শুন বৃক্ষের বর্ণন ॥ ২০ ॥
мукхйа мукхйа ш́а̄кха̄-ган̣ера на̄ма аган̣ана
а̄ге та’ кариба, ш́уна вр̣кшера варн̣ана

Пословный перевод

мукхйа мукхйасамые главные; ш́а̄кха̄-ган̣ераиз ветвей; на̄маимена; аган̣ананеисчислимые; а̄гевначале; та’ карибасделаю; ш́унапослушайте; вр̣кшера варн̣анаописание древа (Чайтаньи).

Перевод

Я постараюсь назвать главные из тех бесчисленных ветвей. Послушайте же описание древа Чайтаньи.