Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 8.14
Бенгальский
যদি বা তার্কিক কহে,—তর্ক সে প্রমাণ ।
তর্কশাস্ত্রে সিদ্ধ যেই, সেই সেব্যমান ॥ ১৪ ॥
তর্কশাস্ত্রে সিদ্ধ যেই, সেই সেব্যমান ॥ ১৪ ॥
Текст стиха
йади ва̄ та̄ркика кахе, — тарка се прама̄н̣а
тарка-ш́а̄стре сиддха йеи, сеи севйама̄на
тарка-ш́а̄стре сиддха йеи, сеи севйама̄на
Пословный перевод
Перевод
Логики говорят: Не уяснив всего с помощью логики и аргументов, как можно решить, кому поклоняться?