Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 7.159

বাহু তুলি’ প্রভু বলে,—বল হরি হরি ।
হরিধ্বনি করে লোক স্বর্গমর্ত্য ভরি’ ॥ ১৫৯ ॥
ба̄ху тули’ прабху бале, — бала хари хари
хари-дхвани каре лока сварга-мартйа бхари’

Пословный перевод

ба̄ху тули’подняв руки; прабхуГосподь Шри Чайтанья Махапрабху; балеговорит; балаповторяйте; хари харисвятое имя Господа Хари (Кришны); хари-дхванизвук «Хари»; карепроизносят; локалюди; сварга-мартйанебеса и землю; бхари’заполнив.

Перевод

Когда людей собиралось очень много, Шри Чайтанья Махапрабху вставал, воздевал руки и восклицал: «Хари! Хари!», а люди вторили Ему, наполняя этим звуком небеса и землю.