Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 6.113
Бенгальский
অদ্বৈত–আচার্য গোসাঞির মহিমা অপার ।
যাঁহার হুঙ্কারে কৈল চৈতন্যাবতার ॥ ১১৩ ॥
যাঁহার হুঙ্কারে কৈল চৈতন্যাবতার ॥ ১১৩ ॥
Текст стиха
адваита-а̄ча̄рйа госа̄н̃ира махима̄ апа̄ра
йа̄н̇ха̄ра хун̇ка̄ре каила чаитанйа̄вата̄ра
йа̄н̇ха̄ра хун̇ка̄ре каила чаитанйа̄вата̄ра
Пословный перевод
адваита-а̄ча̄рйа — Адвайта Ачарья; госа̄н̃ира — Господа; махима̄ апа̄ра — безгранично величие; йа̄н̇ха̄ра — которого; хун̇ка̄ре — возгласы; каила — послужили причиной; чаитанйа-авата̄ра — нисшествия Господа Чайтаньи.
Перевод
Невозможно измерить величие Шри Адвайты Ачарьи, который Своим искренним зовом призвал на землю Господа Чайтанью.