Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 3.38
Бенгальский
ইদানীং দ্বাপরে তিঁহো হৈলা কৃষ্ণবর্ণ ।
এই সব শাস্ত্রাগম–পুরাণের মর্ম ॥ ৩৮ ॥
এই সব শাস্ত্রাগম–পুরাণের মর্ম ॥ ৩৮ ॥
Текст стиха
ида̄нӣм̇ два̄паре тин̇хо хаила̄ кр̣шн̣а-варн̣а
эи саба ш́а̄стра̄гама-пура̄н̣ера марма
эи саба ш́а̄стра̄гама-пура̄н̣ера марма
Пословный перевод
Перевод
В минувшую Двапара-югу тело Господа было черного цвета. К этому сводятся различные утверждения Пуран и других ведических писаний.