Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита дӣ-лӣл 17.327

Текст

шоаа париччхеде ‘каиора-лӣл’ ра уддеа
саптадае ‘йаувана-лӣл’ кахилу виеша

Пословный перевод

шоаа — шестнадцатой; париччхеде — в главе; каиора-лӣлра — игр на пороге юности; уддеа — обзор; саптадае — в семнадцатой главе; йаувана-лӣл — игры юности; кахилу — изложил; виеша — в особенности.

Перевод

В шестнадцатой главе я описал лилы Господа в возрасте кайшора [возраста, предшествующего юности]. А в семнадцатой главе я рассказал о юношеских играх Господа.