Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 17.282

বসন্তকালে রাসলীলা করে গোবর্ধনে ।
অন্তর্ধান কৈলা সঙ্কেত করি’ রাধা–সনে ॥ ২৮২ ॥
васанта-ка̄ле ра̄са-лӣла̄ каре говардхане
антардха̄на каила̄ сан̇кета кари’ ра̄дха̄-сане

Пословный перевод

васанта-ка̄левесной; ра̄са-лӣла̄танец раса; каресовершает; говардханерядом с холмом Говардхана; антардха̄наисчезновение; каила̄совершил; сан̇кетанамек; кари’делая; ра̄дха̄-саневместе с Радхарани.

Перевод

Весной, когда проходил танец раса, Кришна неожиданно исчез, давая понять, что Ему хотелось остаться наедине со Шримати Радхарани.