Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 16.51
Бенгальский
প্রভু কহেন,—অতএব পুছিয়ে তোমারে ।
বিচারিয়া গুণ–দোষ বুঝাহ আমারে ॥ ৫১ ॥
বিচারিয়া গুণ–দোষ বুঝাহ আমারে ॥ ৫১ ॥
Текст стиха
прабху кахена — атаэва пучхийе тома̄ре
вича̄рийа̄ гун̣а-доша буджха̄ха а̄ма̄ре
вича̄рийа̄ гун̣а-доша буджха̄ха а̄ма̄ре
Пословный перевод
Перевод
Шри Чайтанья Махапрабху смиренно сказал: «Поскольку ты намного Меня превосходишь, Я просто попросил тебя дать Мне урок, объяснив достоинства и недостатки своей поэмы».