Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 13.22

জন্ম–বাল্য–পৌগণ্ড–কৈশোর–যুবাকালে ।
হরিনাম লওয়াইলা প্রভু নানা ছলে ॥ ২২ ॥
джанма-ба̄лйа-пауган̣д̣а-каиш́ора-йува̄-ка̄ле
хари-на̄ма лаойа̄ила̄ прабху на̄на̄ чхале

Пословный перевод

джанмапри рождении; ба̄лйав детстве; пауган̣д̣ав раннем отрочестве; каиш́орав позднем отрочестве; йува̄-ка̄лев юности; хари-на̄масвятое имя Господа; лаойа̄ила̄давал; прабхуГосподь; на̄на̄разными; чхалепод предлогами.

Перевод

Во время Своего рождения, в детстве, отрочестве и юности Господь Чайтанья Махапрабху под разными предлогами побуждал людей произносить святое имя Господа Хари [маха-мантру Харе Кришна].