Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита дӣ-лӣл 10.39

Текст

нандана-чрйа-кх джагате видита
лукий дуи прабхура йра гхаре стхита

Пословный перевод

нандана-чрйа — Нандана Ачарья; кх — (семнадцатая) ветвь; джагате — в мире; видита — известный; лукий — прячясь; дуи — двое; прабхура — Господ; йра — которого; гхаре — в доме; стхита — находящееся.

Перевод

Нандана Ачарья, семнадцатая ветвь, прославлен в мире тем, что двое Прабху [Господь Чайтанья и Нитьянанда] иногда прятались в его доме.

Комментарий

Нандана Ачарья также участвовал в киртанах Господа Чайтаньи Махапрабху в Навадвипе. Когда Шрила Нитьянанда Прабху, обойдя много святых мест, впервые пришел в Шри Навадвипа-дхаму, Он спрятался в доме Нанданы Ачарьи. Именно там Он повстречал всех преданных Господа Чайтаньи Махапрабху. Когда Чайтанья Махапрабху являл маха-пракашу, Он попросил Рамая Пандита позвать Адвайту Прабху, который тоже скрывался в доме Нанданы Ачарьи, ибо от Шри Чайтаньи Махапрабху невозможно скрыться. Господь Чайтанья иногда Сам прятался в этом доме. Все эти лилы описаны в шестой и семнадцатой главах Мадхья-кханды «Шри Чайтанья-бхагаваты».