ŚB 8.13.21

दशमो ब्रह्मसावर्णिरुपश्लोकसुतो मनु: ।
तत्सुता भूरिषेणाद्या हविष्मत्प्रमुखा द्विजा: ॥ २१ ॥
daśamo brahma-sāvarṇir
upaśloka-suto manuḥ
tat-sutā bhūriṣeṇādyā
haviṣmat pramukhā dvijāḥ

Synonyms

daśamaḥo décimo Manu; brahma-sāvarṇiḥBrahma-sāvarṇi; upaśloka-sutaḥnascido de Upaśloka; manuḥserá o Manu; tat-­sutāḥseus filhos; bhūriṣeṇa-ādyāḥBhūriṣeṇa e outros; haviṣmatHaviṣmān; pramukhāḥencabeçados por; dvijāḥos sete sábios.

Translation

O filho de Upaśloka conhecido como Brahma-sāvarṇi será o décimo Manu. Bhūriṣeṇa estará entre os seus filhos, e os brāhmaṇas encabe­çados por Haviṣmān serão os sete sábios.