ŚB 6.18.31

एवं शुश्रूषितस्तात भगवान् कश्यप: स्त्रिया ।
प्रहस्य परमप्रीतो दितिमाहाभिनन्द्य च ॥ ३१ ॥
evaṁ śuśrūṣitas tāta
bhagavān kaśyapaḥ striyā
prahasya parama-prīto
ditim āhābhinandya ca

Synonyms

evamassim; śuśrūṣitaḥsendo servido; tātaó prezado; bhagavāno poderoso; kaśyapaḥKaśyapa; striyāpela mulher; prahasyasorrindo; parama-prītaḥestando muito satisfeito; ditima Diti; āhadisse; abhinandyaaprovando; catambém.

Translation

Ó meu prezado, o poderosíssimo sábio Kaśyapa, extremamente satisfeito com o comportamento dócil de sua esposa Diti, sorriu e lhe falou o seguinte.