ŚB 4.13.18

सुनीथाङ्गस्य या पत्नी सुषुवे वेनमुल्बणम् ।
यद्दौ:शील्यात्स राजर्षिर्निर्विण्णो निरगात्पुरात् ॥ १८ ॥
sunīthāṅgasya yā patnī
suṣuve venam ulbaṇam
yad-dauḥśīlyāt sa rājarṣir
nirviṇṇo niragāt purāt

Synonyms

sunīthāSunīthā; aṅgasyade Aṅga; aquela que; patnīa esposa; suṣuvedeu à luz; venamVena; ulbaṇammuito desonesto; yatcujo; dauḥśīlyātpor causa do mau caráter; saḥele; rāja-ṛṣiḥo santo rei Aṅga; nirviṇṇaḥmuito desapontado; niragātpartiu; purātdo lar.

Translation

A esposa de Aṅga, Sunīthā, deu à luz um filho chamado Vena, que era muito desonesto. Ficando muito desapontado com o mau caráter de Vena, o santo rei Aṅga deixou o lar e seu reino e rumou para a floresta.