ŚB 4.1.10

देवहूतिमदात्तात कर्दमायात्मजां मनु: ।
तत्सम्बन्धि श्रुतप्रायं भवता गदतो मम ॥ १० ॥
devahūtim adāt tāta
kardamāyātmajāṁ manuḥ
tat-sambandhi śruta-prāyaṁ
bhavatā gadato mama

Synonyms

devahūtimDevahūti; adātdeu a mão; tātameu querido filho; kardamāyaao grande sábio Kardama; ātmajāmfilha; manuḥSenhor Svāyambhuva Manu; tat-sambandhia este respeito; śruta-prāyamquase tudo ouvido; bhavatāpor ti; gadataḥfalado; mamapor mim.

Translation

Meu querido filho, Svāyambhuva Manu deu a mão de sua queridíssima filha Devahūti a Kardama Muni. Eu já te falei sobre eles, e tu ouviste quase tudo sobre eles.