ŚB 3.5.32
Devanagari
तामसो भूतसूक्ष्मादिर्यत: खं लिङ्गमात्मन: ॥ ३२ ॥
Verse text
tāmaso bhūta-sūkṣmādir
yataḥ khaṁ liṅgam ātmanaḥ
yataḥ khaṁ liṅgam ātmanaḥ
Synonyms
Translation
Ο céu é um produto do som, e ο som é a transformação da paixão egoísta. Em outras palavras, ο céu é a representação simbólica da Alma Suprema.
Purport
Nos hinos védicos, afirma-se: etasmād ātmanaḥ ākāśaḥ sambhūtaḥ. Ο céu é a representação simbólica da Alma Suprema. Aqueles que são egoístas na paixão e na ignorância não podem conceber a Personalidade de Deus. Para eles, ο céu é a representação simbólica da Alma Suprema.