ŚB 10.83.37

पिता मे पूजयामास सुहृत्सम्बन्धिबान्धवान् ।
महार्हवासोऽलङ्कारै: शय्यासनपरिच्छदै: ॥ ३७ ॥
pitā me pūjayām āsa
suhṛt-sambandhi-bāndhavān
mahārha-vāso-’laṅkāraiḥ
śayyāsana-paricchadaiḥ

Synonyms

pitāpai; memeu; pūjayām āsaadorou; suhṛtseus amigos; sambandhiparentes imediatos; bāndhavāne outros membros da família; mahāmuito; arhavaliosas; vāsaḥcom roupas; alaṅ­kāraiḥe joias; śayyācom camas; āsanatronos; paricchadaiḥe outros móveis.

Translation

Meu pai honrou seus amigos, familiares e afins os presenteando com valiosas roupas e joias e com leitos reais, tronos e outros móveis.